"tongue-in-cheek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mục từ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Thành ngữ tiếng Anh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Từ tongue + in + cheek.",
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "text": "He gave a tongue-in-cheek explanation of why the sky was blue, offering a theory about some primordial discount on light blue paint.",
          "translation": "Anh ta giải thích một cách hài hước nhưng nghiêm túc về lý do bầu trời màu xanh, diễn đạt lý thuyết về bán hạ giá gốc sơn xanh nhạt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Một phong cách hài hước pha trộn một phần nghiêm túc."
      ],
      "id": "vi-tongue-in-cheek-en-phrase-QRQYGL8W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʌŋ ɪn ˈtʃik/"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "tongue-in-cheek"
}

{
  "categories": [
    "Mục từ tiếng Anh",
    "Thành ngữ",
    "Thành ngữ tiếng Anh"
  ],
  "etymology_text": "Từ tongue + in + cheek.",
  "lang": "Tiếng Anh",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Thành ngữ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              25
            ]
          ],
          "text": "He gave a tongue-in-cheek explanation of why the sky was blue, offering a theory about some primordial discount on light blue paint.",
          "translation": "Anh ta giải thích một cách hài hước nhưng nghiêm túc về lý do bầu trời màu xanh, diễn đạt lý thuyết về bán hạ giá gốc sơn xanh nhạt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Một phong cách hài hước pha trộn một phần nghiêm túc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʌŋ ɪn ˈtʃik/"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "tongue-in-cheek"
}